Возможно Вы намекаете на это:   http://vkxmppgate.userecho.com/topic/337590-otobrazhenie-mnogopolzovatelskih-chatov-vkontakte-kak-konferentsij-jabber/ ?

Скиньте пожалуйста скриншот. Где именно у Вас отображается me@vkxmpp.hopto.org ? У меня есть вариант в новой версии заменить me на Ваш логин подключения. Насчёт имени-фамилии, как Вконтакте - нужно смотреть, зависит от конкретного клиента

Скиньте пожалуйста скриншот. Где именно у Вас отображается me@vkxmpp.hopto.org ? У меня вариант в новой версии заменить me на Ваш логин подключения. Насчёт имени-фамилии, как Вконтакте - нужно смотреть, зависит от конкретного клиента

см. также: http://vkxmppgate.userecho.com/topic/423195-podderzhka-pgp-shifrovaniya-soobschenij-otpravitel-poluchatel/

см. также: http://vkxmppgate.userecho.com/topic/423195-podderzhka-pgp-shifrovaniya-soobschenij-otpravitel-poluchatel/

Может работать в версии 1121E5.8.EmpUtf  (не тестировалось)
Подключение: https://vk.com/topic-58410860_29587716

Тестируется в версии 1121E5.8.EmpUtf
Инструкция по подключению: https://vk.com/topic-58410860_29587716

ВЕРСИЯ НЕСТАБИЛЬНА. Некоторые клиенты возможно с ней работать не будут.